«El Umbral» es una mirada íntima sobre esos instantes de quiebre en los que una certeza se desvanece y algo dentro nuestro comienza a transformarse. Esos momentos, a veces imperceptibles y otras veces definitivos, en los que una conversación, una pérdida, una decisión, un encuentro o una verdad inesperada pueden modificar para siempre la manera en que miramos nuestra propia historia. Ese territorio incierto entre lo que creemos ser y aquello en lo que inevitablemente nos vamos convirtiendo. Los relatos exploran la fragilidad de los vínculos, las huellas de la memoria, los deseos que permanecen, las palabras que no se dijeron y aquello que comprendemos cuando ya no es posible volver atrás. Una escritura que observa con sensibilidad esos pequeños desplazamientos interiores que, aunque muchas veces suceden en silencio, pueden marcar un antes y un después en una vida.

Los relatos de «El Umbral» recorren distintos tiempos y geografías, pero comparten una misma pregunta: qué ocurre cuando una circunstancia nos enfrenta con un límite del que ya no se vuelve igual. No construyen personajes completamente buenos o malos, ni situaciones cerradas en una interpretación única: se interesan por las zonas ambiguas, aquello que hacemos y después lamentamos, lo que deseamos y no podemos alcanzar, lo que sabemos demasiado tarde, lo que callamos.

El libro no busca el golpe de efecto sino la resonancia. La historia puede terminar, pero la pregunta queda abierta. El lector no necesariamente sale de cada relato con una respuesta, sino con una sensación, una imagen o una inquietud que continúa trabajando. De ahí que la frase que resume la propuesta del libro —que lo esencial no siempre está en lo que sucede sino en aquello que deja huella— sea también una muy buena definición de su poética narrativa.

Es un libro sobre esos instantes invisibles en los que una vida cambia, y sobre todo aquello que una persona descubre de sí misma cuando ya ha cruzado el límite. A través de historias donde conviven la memoria, la culpa, el deseo, el arte y la pérdida, se exploran las zonas más frágiles de la experiencia vital. Sus personajes avanzan entre certezas que se quiebran y verdades que aparecen demasiado tarde, en ese espacio incierto donde toda transformación comienza.

Sobre Patricia Bottale

La narrativa de su autora, Patricia Bottale, se mueve desde una literatura de la intimidad y de los claroscuros humanos. La rosarina no parece buscar el golpe de efecto sino la resonancia, y con una prosa precisa y una voz narrativa personal, confirma en este libro una mirada literaria atenta a los matices de la condición humana y a los momentos que definen una vida.

Nació en Rosario. Es escritora de narrativa, poesía, ensayos y además es directora, desde hace más de 30 años, del taller literario «Palabras a Bordo» en Argentina. Además, dicta cursos de redacción en instituciones públicas y privadas y colabora en diarios y revistas de la Argentina y del exterior.

Es autora de «Un lugar para Francisco», obra musical cuyo mensaje fue reconocido por el Vaticano en dos oportunidades. Oradora de TEDx 2019, con su charla motivacional «Con tinta en la sangre».

Entre sus obras figuran «Cati Tarsitano, una artista», «Todas», «Costa Bouchard», «El otro espejo», «Un lugar para Francisco», seis antologías de sus talleres de literatura y participación en antologías de narrativa y poesía en Argentina y Uruguay.