Julio 2026

Hablar cualquier idioma en tiempo real: trucos para usar la traducción instantánea de Google

hablar-cualquier-idioma-en-tiempo-real:-trucos-para-usar-la-traduccion-instantanea-de-google

El Traductor de Google cuenta con una nueva función para hablar cualquier idioma en tiempo real, ayuda a mantener conversaciones con quienes hablan en diferentes idiomas y no es necesario escribir nada. La llamada Traducción instantánea, o Live Translate en inglés, es una combinación entre la escucha, la transcripción y reproducción de voz en dos … Leer más

Escribís un mensaje y la inteligencia artificial ordena tus gastos en segundos: cómo ver en qué se te va la plata

escribis-un-mensaje-y-la-inteligencia-artificial-ordena-tus-gastos-en-segundos:-como-ver-en-que-se-te-va-la-plata

La inteligencia artificial generativa empezó a meterse en cada vez más terrenos, como en el manejo del dinero. Con unas simples instrucciones escritas, ChatGPT, Gemini y Claude pueden ayudar a las personas a entender mejor qué hacen con su plata. No prometen ganancias, pero sí algo cada vez más valioso para la economía diaria: orden … Leer más

El iris, la última barrera entre humanos y máquinas en la era de la inteligencia artificial: ¿más seguridad o riesgo irreversible?

el-iris,-la-ultima-barrera-entre-humanos-y-maquinas-en-la-era-de-la-inteligencia-artificial:-¿mas-seguridad-o-riesgo-irreversible?

La proliferación de las deepfakes dejó de ser un giro marginal para escalar a prácticas industriales. En 2025 circularon 8 millones de imágenes, vídeos o audios manipulados o generados mediante inteligencia artificial, con pérdidas por fraude que superaron los 1.100 millones de dólares. La detección humana cayó debajo del 25%, lo que instala un dilema: … Leer más

Filtran los primeros detalles del iPhone 20 Aniversario: así sería su rediseño más radical en años

filtran-los-primeros-detalles-del-iphone-20-aniversario:-asi-seria-su-rediseno-mas-radical-en-anos

El vigésimo aniversario del iPhone deja de ser un simple hito conmemorativo y pasa a funcionar como laboratorio de ambición industrial. Apple reordena su hoja de ruta y coloca el diseño como eje estratégico, con un dispositivo que apunta a redefinir la relación entre hardware y percepción visual, rompiendo con todo lo conocido. En estas … Leer más

WhatsApp: cómo borrar archivos ocultos y liberar espacio en tu celular

whatsapp:-como-borrar-archivos-ocultos-y-liberar-espacio-en-tu-celular

Una de las principales causas de saturación de los celulares es también la aplicación de mensajería más utilizada para comunicarse: WhatsApp. Todos sus archivos multimedia, ya sean fotos, videos, audios y documentos recibidos o enviados, se acumulan en el dispositivo. Esta sobrecarga de archivos puede afectar el rendimiento del teléfono -especialmente en los Android-, la … Leer más

Motorola apuesta al diseño con sus nuevos celulares gama alta: así son Razr 70 y Edge 70 Pro

motorola-apuesta-al-diseno-con-sus-nuevos-celulares-gama-alta:-asi-son-razr-70-y-edge-70-pro

En una industria donde los celulares tienden a parecerse cada vez más, con cuerpos planos, formas redondeadas y pocas sorpresas visuales, Motorola decidió correrse de la lógica tradicional. Su nueva generación de equipos Razr 70, Razr 70 Ultra, los Edge 70 Pro, y hasta ediciones especiales como el Motorola Signature con cristales Swarovski, pone el … Leer más

Datos personales: qué cambia con el fallo de la Corte que limita su uso por parte del Estado

datos-personales:-que-cambia-con-el-fallo-de-la-corte-que-limita-su-uso-por-parte-del-estado

La Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó un fallo que marca un precedente para la protección de datos personales: el Estado no puede utilizar el número de teléfono, dirección o correo electrónico de un ciudadano sin su consentimiento. En particular, el máximo tribunal declaró inconstitucionales artículos de la ley de habeas data que … Leer más

Quién es Shivon Zilis, la pareja y madre de 4 hijos de Elon Musk que quedó en el medio de la guerra con OpenAI

quien-es-shivon-zilis,-la-pareja-y-madre-de-4-hijos-de-elon-musk-que-quedo-en-el-medio-de-la-guerra-con-openai

En Silicon Valley, los conflictos más grandes rara vez quedan encerrados en una sola dimensión. Detrás de las discusiones técnicas y los modelos de negocio, suelen aparecer relaciones personales, alianzas y tensiones que definen el rumbo de toda una industria. El juicio entre Elon Musk y OpenAI es uno de esos casos. Lo que empezó … Leer más

IA vs. trabajadores: en Nvidia admiten que «el costo de la computación supera con creces los costos de los empleados”

ia-vs.-trabajadores:-en-nvidia-admiten-que-«el-costo-de-la-computacion-supera-con-creces-los-costos-de-los-empleados”

La idea de que la inteligencia artificial ya está reemplazando masivamente a los trabajadores gana espacio con cada anuncio de despidos en el sector tecnológico. Sin embargo, los números y la experiencia en las propias empresas muestran un panorama más complejo, con una brecha entre expectativa y realidad económica. “Para mi equipo, el costo de … Leer más

Cómo saber si hackearon tu celular: 3 señales clave para detectarlo a tiempo

como-saber-si-hackearon-tu-celular:-3-senales-clave-para-detectarlo-a-tiempo

Los teléfonos celulares concentran hoy buena parte de la vida digital de los usuarios: mails, redes sociales, home banking, chats, fotos, documentos y hasta claves de acceso. Por eso, cuando un celular es comprometido, el impacto puede ir mucho más allá del propio dispositivo. A diferencia de lo que suele imaginarse, un teléfono hackeado no … Leer más